養陰清肺シロップの原典は，清の時代のてい梅澗著「重楼玉鑰」巻上（1817年）に，養陰清肺湯として用いたことが記されています。その後，改良が加えられ，多用される処方の一つとなり，1963年版の中華人民共和国薬典に「養陰清肺膏」（膏とはエキス剤のこと）として収載されるに至りました。
　「養陰清肺」という名称は，東洋医学でいう「肺陰を養い，肺熱を清める」という意味に由来し，肺臓に基因する喉の症状を改善する薬ということになります。漢方薬は証の区別をして投薬しますが，本剤はのどの痛みやせきの症状があれば服用できるのが特徴です。